wideodokumentacja performansu: kolor, 9 min;
dźwięk: Grupa Sędzia Główny, Tomasz Wołk Lewanowicz
i Alina Konwińska; kamera: dokumentacja archiwum
GSG; montaż: Andrzej Wojtas, BWA Wrocław Galerie
Sztuki Współczesnej; ed. 2/3 + AP
nr inw. DTZSP/952; zakup 2011

Performans Rozdział XX został zrealizowany 07.03.2004 roku w Kawiarni Naukowej w Krakowie w ramach Festiwalu Sztuki Kobiecej Święto Kobiet (kuratorki: Joanna Zielińska, Magdalena Ujma). Jego idea opierała się na zasadzie podobieństwa, swoistego bliźniactwa artystek, funkcjonujących w tym działaniu jako jeden organizm, jedno ciało psychofizyczne i kulturowe. Działanie odbywało się w dwóch niszach zakrytych pleksi i wypełnionych czerwonawym światłem. W jednej miała miejsce projekcja filmu z nieobecną, chorą na ospę Karoliną, która siedząc nago w pozie kwiatu lotosu, smaruje sobie wykwity po chorobie maścią; w drugiej Aleksandra powtarza ruchy Karoliny. Wbija sobie też w nagie ciało igły zakończone kielichami kwiatów. Obraz nakłuwającej się i niemalże „tańczącej” w rytm transowej muzyki Aleksandry jest hipnotyzujący i piękny, ale jednocześnie bolesny i agresywny. „Kwieciste nakłuwanie” to metafora kobiecego dążenia do bolesnej doskonałości, to cytowanie norm kulturowych zaprojektowanych dla kobiet, to również gest świadczący o współcierpieniu i głębokiej empatii.

Joanna Stembalska